Skip to content

Речевой акт угроза и его языковое оформление

Скачать речевой акт угроза и его языковое оформление doc

Нейтрализацией этого речевого акта будут являться его оформленья, содержание которых соотносимо с безличной конструкцией «С вами может случиться, что угодно». МРА находится на стыке акт речевыми актами обещания, и директива и совмещает в себе их языковые черты. Цель настоящего исследования заключается в речевом анализе речевого акта угрозы в современном английском языке с позиций лингвистической прагматики.

Прагматическая структура высказывания Языковое общение и его единицы Межвузовский сборник научных трудов. Проблемы теории речевых актов.

реализации речевого акта угрозы и языковых средств его выражения в современном английском языке. Объектом диссертационного исследования являются речевые акты (РА) угрозы в современном английском языке, зафиксированные в текстах современных художественных произведений и кинофильмов. Предмет исследования составляют стратегии реализации РА Угрозы в дискурсе и языковые средства их выражения.

Цель настоящего исследования заключается в комплексном анализе речевого акта угрозы в современном английском языке с позиций лингвистической прагматики. Достижение данной цели предполагает решение следующих за. Речевой акт Угрозы и смежные речевые акты Речевой акт обещания Речевой акт предупреждения   «Прагмалингвистическии анализ РА Угрозы в дискурсе» посвящена выявлению классификационной принадлежности РА Угрозы и его места в Теории речевых актов, стратегиям реализации РА Угрозы в дискурсе и языковым средствам их выражения, а также особенностям реализации угрозы в современном английском языке.

В Заключении обобщаются результаты проведенного комплексного исследования РА Угрозы с позиции лингвистической прагматики, приводятся наиболее значимые выводы и определяются перспективы дальнейшей работы в предлагаемом направлении. Форма выражения речевого акта угрозы зависит от коммуникативного контекста, для которого характерно наличие тех же компонентов, что и для других речевых актов: антропокомпоненты (говорящий, адресат, слушающий), обстановка общения, физический фон, канал передачи речи.

Облигаторными компонентами коммуникативного контекста речевого акта угрозы (как и любого другого) являются говорящий и адресат, связанные произносимым говорящим высказыванием.  Все языковые средства, используемые для оформления речевых актов, принято делить на конвенциональные и неконвенциональные.

Соотношение речевого акта угрозы и типа предложения Речевой акт угрозы в составе сложного и простого предложения . Менасив и смежные с ним речевые акты. Выводы по третьей главе 33 34 36 38 44   проанализировать связь между языковыми средствами оформления речевого акта угрозы и его коммуникативной окраской.

Проблему речевых актов разрабатывали многие филологи и лингвисты: Грайс, Остин, Серль, Богданов, Вендлер, Шелингер и другие. проанализировать связь между языковыми средствами оформления речевого акта угрозы и его коммуникативной окраской. Проблему речевых актов разрабатывали многие филологи и лингвисты: Грайс, Остин, Серль, Богданов, Вендлер, Шелингер и другие. Материал для исследования и сопоставления был выбран методом сплошной выборки из произведений современных франкоязычных авторов: Albert Cossery “Les Hommes oubliйs de Dieu”, Driss Chraпbi “L’inspecteur Ali а Trinity College”, Serge Brussolo “Armйs et Dangereux”, Marguerite Duras “Hiroshima mon amour”, Colette “La ronde des bкtes”, Agota Kristof “Le Grand Cahi.

Угроза как речевой акт. Структура речевого акта угрозы: 1. Участники. Участник 1 – тот, кто высказывает угрозу, Участник 2 тот, в отношении кого высказывается угроза.  По А. Вежбицкой речевой акт угрозы описывается следующей формулой: говорю: я хочу, чтоб ты знал, что если ты сделаешь[64] Х, то я тебе сделаю нечто плохое.

думаю, что ты не хочешь, чтобы я это сделал. говорю это, потому что хочу, чтобы ты не сделал Х [Вежбицка, ]. Думаем, что содержательно данный речевой акт должен быть расширен за счет введения условия о знании коммуникантов, что говорящий в состоянии выполнить Х.

Таким образом, более полное представление речевого акта угрозы будет таково. Угрозу можно рассматривать как акт речевой агрессии. Речевая агрессия – использование языковых средств для выражения неприязни, враждебности; манера речи, оскорбляющая чье-либо самолюбие, достоинство (Словарь по русской речевой культуре, , ); словесное выражение негативных эмоций, чувств или намерений в оскорбительной, грубой, неприемлемой в данной речевой ситуации форме (Щербинина, , ).  «Угрозы-наказания реализуются в ситуациях, когда адресат сделал что-то нежелательное для говорящего и он предупреждает адресата о наказании, которое за это последует» (Баранов, , 70).

Взаимосвязь речевого акта угрозы и директивных речевых актов. Экспликация директивной и комиссивной пропозиций.  Одной из особенностей РА Угрозы является невозможность его перформативного оформления и отсутствие специализированных языковых средств выражения Угрозы, закрепленных в системе английского языка для реализации этого коммуникативного значения, поэтому для передачи рассматриваемого нами коммуникативного смысла участники коммуникации прибегают к другим способам.

Проведенный анализ показал, что угроза может выражаться как эксплицитно, так и имплицитно, что отражается в том, что в дискурсе РА Угрозы может осуществляться при помощи других речевых актов.

txt, EPUB, txt, PDF